Kedves Olvasóim!
My dear Readers!
A magyar és angol nyelvű interjú a cikk alján olvasható.
The interview in Hungarian and English can be read at the bottom of the article.
Hálás szívvel és nagy örömmel vettem a kezembe a MANE (Magyar Alkotók Nemzetközi Egyesülete) JUBILEUMI KIADVÁNYÁT.
Új Verőfény a címe az IRODALMI-MŰVÉSZETI- KULTURÁLIS MAGAZINNAK.
Dénes Antalné (Hekkel Aranka) a MANE elnöke készített velem interjút, ami a nagyon szép kivitelezésű magazinban szerepel.
Tisztelettel és szeretettel mondok köszönetet Hekkel Arankának és tisztelt munkatársainak, akik részt vettek ebben a kimagasló munkában.
Sok szeretettel gratulálok minden alkotónak, akik a kiadványban szerepelnek.
Szeretnék köszönet mondani művészbarátaimnak, akik az interjúban szerepelnek.
Köszönöm szépen az együttműködésüket és meghívásaikat.
Köszönöm szépen mindenkinek aki valamilyen formában segítette a tevékenységeimet.
Az interjú itt olvasható:
„ A lelkünkből kiszakadó szavak csak akkor érnek célba, ha az olvasó szívéig hatolnak el.”
Lakatos Ilona
Lakatos Ilona (író, költő, festő, kurátor) a MANE több pályázatára is jelentkezett és sikeres eredményeket ért el: Rákóczi pályázatra küldött vers és novella Aranypenna Díjat kapott. (Az utolsó dal, Búcsú a fiamtól) Aranypenna díjat kapott: Iza barátai, Napsugár című novella NIVÓ DÍJ, Grodnó című novella első helyezett.
Ilona írásai tanulságosak és a lélekhez szólnak, az olvasók szívéig hatolnak el. Ismerjük meg a szavak mögött található alkotót is.
– Kedves Ica! Kérlek, mutatkozz be az olvasóknak!
Lakatos Ilona vagyok. Várpalotán születtem és jelenleg is itt élek. Tanulmányaimat szülővárosomban és Veszprémben végeztem. Úgy alakult az életem, hogy folyamatosan tanultam, – munka mellett is-. A hazánkban történő változások engem is érintettek így az álláskereső időszakokban különböző tanfolyamokat végeztem. Felsőfokú végzettségem: marketing- és reklámmenedzser. A kreatív, alkotó része fogott meg ennek a szakmának, amit a civil életben és később a virtuális nemzetközi kiállítások tervezésében alkalmaztam. Fiatalabb éveimben szavaltam, amatőr filmes szakkörbe, színjátszó szakkörbe is jártam.
– Már gyermekkorodban kialakult a művészetek iránti érdeklődés?
Igen. Édesanyám meghatározó személyiség volt az életemben, az irodalom szeretetét is tőle kaptam. Gyermekkoromban az ő meséin nőttem fel, de ezek nem szokványos mesék voltak, hanem például Alexandre Dumas: Monte Cristo grófjának a története. Szerencsés ember vagyok azért is, mert mindig jó tanáraim voltak, akikre ma is szeretettel gondolok. (Emlék a múltból – Madaras Annamária tiszteletére)
Idősödő korom meglepetése és öröme, hogy autodidakta módon elkezdtem foglalkozni a festészettel. Gyermekkoromban, abban az utcában laktunk, ahol Miló néni (Rutsek Emília) is élt. (Ma édesapjáról, Dr. Rutsek Pálról van elnevezve az utca. Felvette a harcot a babona ellen, szegény betegeit ingyen gyógyította, nagy hírnevet szerzett magának.) Többször jártam náluk, áhítattal néztem, ahogy festett, a finom ecsetmozdulatokat. Akkor még nem is gondoltam, hogy egy napon az én életemben is valóra válik a festés öröme és izgalma.
– Mikor kezdtél el írni? Milyen műfajokban alkotsz?
Már fiatalon is írtam verseket, de akkor még a lehetőségek is zártabbak voltak, mint jelen korunkban. Idősebb koromban volt több időm, hogy úja elkezdjek foglalkozni az írással. Verseket, és novellákat is írok. Interjúkat készítek művészekkel, és az élet különböző területein tevékenykedő kreatív emberekkel. Jelenleg egy regényen dolgozom.
– Milyen köteted jelent már meg?
Ő érti meg címmel jelent meg az első verseskötetem egy osztrák kiadó gondozásában. Az eltelt évek alatt több kötetem megjelent: Az árva muzsikus, A hétköznapok Ünnepe, A győztes életről. Lelkem szavai. A Montázsmagazinban megjelent írásaimból állítottam össze a Bulvár kicsit másképp sorozatot. A nemcsak gyerekeknek szóló Ica mama meséi sorozatból két kötet jelent már meg: Rezső, a hoppon maradt nyuszi és más történetek, Kaya, a bátor kiselefánt és más történetek címmel. Ezek elérhetőek e-könyv formájában a hazai és külföldi könyvterjesztő oldalakon.(Líra, Libri, Google Play, Rakuten Kobo,…) Amazonon, angol nyelven is. Számomra öröm az antológiákban való megjelenés is.(Vers – Esszenciák, „Csak a szeretet örök”, Szeretem az állatokat, Híd …)
2022 áprilisában részt vettem az olasz – Concorso Lettere d’Amore – költői versenyen. Bekerültem a 27 művész közé Talán..! /Forse…! című versemmel. Az alkotásokból egy antológia készül, mely elérhető lesz az Amazon, LaFeltrinelli… és egyéb oldalakon. Marlene Pasini (Marokkói Nemzetközi Kreativitás és Emberiség Fórum kulturális igazgatója, a Mexikói Modern Irodalmi és Kulturális Nagykövete) hívott meg A „Tudatosság és Művészet Transformation” vers és művészeti kiállításra. Az alkotásokból antológia készül, ami szintén az Amazonon lesz elérhető. MasFil – Fileski indonéz művészbarátom megzenésítette a Kismadár cinű versemet és maláj nyelven adta elő. Rendszeresen jelennek meg írásaim a Montázsmagazinban és a Szikla Magazin, Hagyományőrzés oldalán. Az ÚJ VERŐFÉNY magazinban pályázati írásaim, interjúk jelentek meg.
– Milyen művészeti csoportoknak vagy a tagja?
A Neten számtalan hazai és nemzetközi csoport tagja vagyok, örültem a meghívásoknak. Szélesedtek a nemzetközi kapcsolataim. Létrehoztam „Creating People’s Side Virtual International Exhibition ” oldalt – International Artists Gallery /Nemzetközi Művészek Galériája, ami „Hidat épít a nemzetek és művészek között.”
Rendezvényekre kaptam meghívást: Irodalmi Majális (Várpalota), Holdsugaras Advent ünnepi műsor (Veszprém). A III. adventi Ki Mit Tud ASZÓFŐN számomra is meglepetést hozott, hiszen a zsűri elnökének kértek fel. Öröm volt látni, hallani a sok tehetséges fiatalt. 2022 januárjában felkérést kaptam, hogy a PILF 2022 (Panoráma Nemzetközi Irodalmi Fesztivál) magyarországi koordinátora legyek. (Görögország)
– Az íráson kívül még a képzőművészettel is foglalkozol. Mesélj erről!
Autodidakta módon elkezdtem foglalkozni a festészettel 2013- ban. A Facebook oldalra tettem fel a festmények képeit és nagyon örültem a pozitív visszajelzéseknek. 2021- ben egy véletlen folytán „bukkantam” rá egy nemzetközi művészeti csoportra és szép lassan belekerültem a nemzetközi művészeti világ körforgásába. Sok kapcsolat, barátság alakult ki az elmúlt időszakban. Képzőművészeti versenyeken és kiállításokon veszek részt. (3. helyezést értem el a Saral Quiz (India) által szervezett afrikai művészeti versenyen.) Nemzetközi Virtuális Kiállítások: Norvégia, Peru, Mexikó, Venezuela, Törökország, Olaszország, Costa Rica, Pakisztán, Ausztria, Marokkó, Indonézia, India, Egyiptom, Irak …
2022. Júniusában részt veszek a Festival del Solsticio fesztiválon, (Peru) két festményemmel. A fesztiválra küldött grafikából művészeti könyv készül. 21 ország vesz részt. (21 lap lesz kiállítva, és ezeket a művészi alkotásokat a fesztiválozók között szétosztják, hogy ki tudják színezni őket.)
– Nemzetközi virtuális kiállításokat is szervezel és bonyolítasz le. Hogyan alakult ez ki?
Váratlan meglepetés volt, amikor Dr. Supantono Suwarno, indonéz képzőművész barátom felkért, hogy valósítsuk meg az Indonéz és Magyar Nemzetközi Virtuális Kiállítást. (2021″ART FOR ALL”) Így ismerkedtem meg a kurátori munkával és a nemzetközi virtuális kiállítások lebonyolításával. 2022 januárjában megvalósult a Virtuális Kollektív Nemzetközi Kiállítás Marokkó és Magyarország között. Abdelilah Moutia marokkói képzőművész/ kurátor barátom kért fel a közös projekt magvalósítására. Nagyszerű kiállítások voltak és számos magyar képzőművész mutatkozhatott be a nemzetközi művész világban.
Sok művészbarátom szeretett volna kiállításon részt venni. Megterveztem két nagy szabású projektet. “MY COUNTRY – MY CITY” (2021. szeptember) 170 művész vett részt a kiállításon 43 országból.
“MY FREEDOM – MY ART (2022. február) című kiállításon 240 művész mutatkozott be 57 országból. A kiállítások fő jellemzője, hogy képzőművészek és költők is pályázhattak.
Felemelő érzés, amikor egy specifikus kiállításra 25 országból jelentkeznek alkotók. A magyar költészet napja 2022. április 11. alkalmából terveztem meg az ÜNNEPELJÜNK EGYÜTT! című kiállítást. Gyönyörű alkotások érkeztek a kiállításra, 25 országból 84 művész ünnepelte együtt a magyar költészet napját és jelenlétükkel Nemzetközi Ünneppé vált ez a nap. Díszvendégünk volt az Escuela Internacional “Arte de América” főigazgatója Isabel Ortega Hernández és Yasmin Olivares képzőművész Venezuelából. Bogdán István (Hagyományőrzés oldal tulajdonosa, főszerkesztője) segített a zenei anyag koordinálásában. A kiállításról készített videók zenei anyagát a Boglya együttes bocsátotta a rendelkezésemre. Nagy meglepetés és öröm volt, D. Beöthy Hajnalka (Beöthy Művészeti Társaság alapító-vezetője, nemzetközi képzőművész, Könyvkiadó) felajánlása, hogy a kiállítás alkotóinak műveiből egy művészeti könyvet készít.
– Hol vagy elérhető az érdeklődők számára?
Szerzői oldalam: Ilona Art Hungary E-mail. fondness.hu@gmail.com
– Befejezésként mit üzensz az olvasóknak?
Számomra sokat jelent, hogy írásaim és festményeim üzenete eljut az olvasók szívéhez, hiszen jómagamat is sok esetben átsegített a nehezebb napokon. Reményt, vigaszt, örömet, bátorítást fejezek ki az alkotásokban. Köszönetet szeretnék mondani mindenkinek, aki valamilyen formában segített a tevékenységeimben. Köszönöm szépen itt is a bemutatkozási lehetőséget és további sok sikert kívánok minden alkotótársamnak.
Interview with Ilona Lakatos
“The words that break out of our soul only reach their destination if they penetrate to the heart of the reader.”
Ilona Lakatos
Ilona Lakatos (writer, poet, painter, curator) applied for several MANE competitions and achieved successful results: a poem and short story sent to the Rákóczi competition received the Golden Pen Award. (The last song, Búcsú a fiamtól) received the Golden Pen award: Friends of Iza, the short story Napsugár NIVÓ DÍJ, the short story Grodnó won first place.
Ilona’s writings are instructive and speak to the soul, penetrating the readers’ hearts. Let’s get to know the creator behind the words.
- Dear Ica! Please introduce yourself to the readers!
I’m Ilona Locksmith. I was born in Várpalota and I still live here. I completed my studies in my hometown and in Veszprém. My life developed in such a way that I was constantly studying – even while working. The changes in our country also affected me, so I completed various courses during the job-seeking periods. My higher education: marketing and advertising manager. The creative, creative part of this profession caught my attention, which I applied in civil life and later in the planning of virtual international exhibitions. In my younger years, I recited, I also attended amateur film and acting courses. - Did you develop an interest in the arts in your childhood?
Yes. My mother was a defining figure in my life, and I also got my love of literature from her. In my childhood, I grew up on his fairy tales, but they were not ordinary fairy tales, but, for example, the story of Alexandre Dumas: The Count of Monte Cristo. I am also a lucky person because I have always had good teachers, whom I still think of fondly today. (Memory from the past – in honor of Annamária Madaras)
The surprise and joy of my aging age is that I started painting in a self-taught way. When I was a child, we lived on the same street where Aunt Milo (Emília Rutsek) also lived. (Today, the street is named after his father, Dr. Pál Rutsek. He took up the fight against superstition, cured his poor patients for free, and gained a great reputation for himself.) I visited them several times, watching in awe as he painted, his delicate brushstrokes. At the time, I didn’t even think that one day the joy and excitement of painting would come true in my life. - When did you start writing? What genres do you work in?
I wrote poems even when I was young, but even then the possibilities were more limited than nowadays. When I was older, I had more time to start writing again. I also write poems and short stories. I conduct interviews with artists and creative people in various fields of life. I am currently working on a novel.
- What book has been published?
My first book of poems was published by an Austrian publisher under the title He understands. Over the years, several of my books have been published: The Orphan Musician, The Celebration of the Weekdays, About the Winning Life. Words of my soul. From my writings published in Montázsmagazin, I put together the Bulvár a bit different series. Two volumes of Mama Ica’s fairy tales series, which are not only for children, have been published: Rezső, the bunny who stayed on the hop and other stories, Kaya, the brave little elephant and other stories. These are available in e-book form on domestic and foreign book distribution sites (Líra, Libri, Google Play, Rakuten Kobo,…) on Amazon, also in English. For me, it is also a pleasure to appear in anthologies.
In April 2022, I participated in the Italian poetry competition – Concorso Lettere d’Amore. I was included among the 27 artists Maybe..! /Perhaps…! with my poem. An anthology will be made of the works, which will be available on Amazon, LaFeltrinelli… and other sites. Marlene Pasini (Cultural Director of the International Forum for Creativity and Humanity of Morocco, Ambassador of Modern Literature and Culture of Mexico) invited me to the “Consciousness and Art Transformation” poem and art exhibition. An anthology will be made of the works, which will also be available on Amazon. MasFil – My Indonesian artist friend Fileski set my poem Little Bird to music and performed it in Malay. My articles appear regularly in Montázsmagazin and on the Szikla Magazine, Tradition Preservation page. In the ÚJ VERőFÉNY magazine, my tender articles and interviews were published. - What art groups are you a member of?
I am a member of countless domestic and international groups on the Internet, and I was happy about the invitations. My international contacts have broadened. I created the site “Creating People’s Side Virtual International Exhibition” – International Artists Gallery, which is “Building a bridge between nations and artists.”
I was invited to events: Literary Majális (Várpalota), Holdsugaras Advent holiday program (Veszprém). The III. adventi Ki Mit Tud ASZÓFŐN brought me a surprise as well, as I was asked to be the president of the jury. It was a pleasure to see and hear the many talented young people. In January 2022, I was invited to be the Hungarian coordinator of PILF 2022 (Panorama International Literature Festival). (Greece)
- What book has been published?
My first book of poems was published by an Austrian publisher under the title He understands. Over the years, several of my books have been published: The Orphan Musician, The Celebration of the Weekdays, About the Winning Life. Words of my soul. From my writings published in Montázsmagazin, I put together the Bulvár a bit different series. Two volumes of Mama Ica’s fairy tales series, which are not only for children, have been published: Rezső, the bunny who stayed on the hop and other stories, Kaya, the brave little elephant and other stories. These are available in e-book form on domestic and foreign book distribution sites (Líra, Libri, Google Play, Rakuten Kobo,…) on Amazon, also in English. For me, it is also a pleasure to appear in anthologies.
In April 2022, I participated in the Italian poetry competition – Concorso Lettere d’Amore. I was included among the 27 artists Maybe..! /Perhaps…! with my poem. An anthology will be made of the works, which will be available on Amazon, LaFeltrinelli… and other sites. Marlene Pasini (Cultural Director of the International Forum for Creativity and Humanity of Morocco, Ambassador of Modern Literature and Culture of Mexico) invited me to the “Consciousness and Art Transformation” poem and art exhibition. An anthology will be made of the works, which will also be available on Amazon. MasFil – My Indonesian artist friend Fileski set my poem Little Bird to music and performed it in Malay. My articles appear regularly in Montázsmagazin and on the Szikla Magazine, Tradition Preservation page. In the ÚJ VERőFÉNY magazine, my tender articles and interviews were published. - What art groups are you a member of?
I am a member of countless domestic and international groups on the Internet, and I was happy about the invitations. My international contacts have broadened. I created the site “Creating People’s Side Virtual International Exhibition” – International Artists Gallery, which is “Building a bridge between nations and artists.”
I was invited to events: Literary Majális (Várpalota), Holdsugaras Advent holiday program (Veszprém). The III. adventi Who What Knows? Aszófő( Hungary )brought me a surprise as well, as I was asked to be the president of the jury. It was a pleasure to see and hear the many talented young people. In January 2022, I was invited to be the Hungarian coordinator of PILF 2022 (Panorama International Literature Festival). (Greece)
- In addition to writing, you are also involved in visual arts. Tell me about it!
I started painting as a self-taught artist in 2013. I put the pictures of the paintings on the Facebook page and I was very happy with the positive feedback. In 2021, by chance, I “stumbled upon” an international art group and slowly entered the circle of the international art world. Many relationships and friendships have been formed in the past period. I participate in art competitions and exhibitions. (I won 3rd place in the African art competition organized by Saral Quiz (India).) International Virtual Exhibitions: Norway, Peru, Mexico, Venezuela, Turkey, Italy, Costa Rica, Pakistan, Austria, Morocco, Indonesia, India, Egypt, Iraq…
In June 2022, I will participate in the Festival del Solsticio (Peru) with two of my paintings. An art book is made from the graphics sent to the festival. 21 countries are participating. (21 sheets will be on display and these artworks will be distributed to festival goers for them to color.) - You also organize and conduct international virtual exhibitions. How did this come about?
It was an unexpected surprise when my friend Dr. Supantono Suwarno, an Indonesian visual artist, asked us to organize the Indonesian and Hungarian International Virtual Exhibition. (2021″ART FOR ALL”) This is how I got to know curatorial work and the organization of international virtual exhibitions. The Virtual Collective International Exhibition between Morocco and Hungary took place in January 2022. I was asked by my Moroccan artist/curator friend Abdelilah Moutia to implement the joint project. Great exhibitions. were and many Hungarian visual artists were able to present themselves in the international art world.
Many of my artist friends wanted to participate in exhibitions. I designed two large-scale projects. “MY COUNTRY – MY CITY” (September 2021) 170 artists from 43 countries participated in the exhibition.
240 artists from 57 countries presented themselves at the exhibition entitled “MY FREEDOM – MY ART (February 2022). The main feature of the exhibitions is that visual artists and poets could also apply.
It is an uplifting feeling when artists from 25 countries apply for a specific exhibition. On the occasion of Hungarian Poetry Day, April 11, 2022, I planned LET’S CELEBRATE TOGETHER! the exhibition. Beautiful works arrived at the exhibition, 84 artists from 25 countries celebrated Hungarian Poetry Day together and with their presence this day became an International Holiday. Our guests of honor were the director general of the Escuela Internacional “Arte de América”, Isabel Ortega Hernández and visual artist Yasmin Olivares from Venezuela. István Bogdán (owner and editor-in-chief of the Preservation of Tradition website) helped coordinate the musical material. The musical material of the videos made about the exhibition was made available to me by the Boglya band. It was a great surprise and pleasure to receive the offer from Hajnalka D. Beöthy (founder and head of the Beöthy Art Society, international visual artist, book publisher) to create an art book from the works of the exhibition’s creators. - Where are you available for those interested?
My author page: Ilona Art Hungary E-mail. fondness.hu@gmail.com - In conclusion, what would you like to say to the readers?
It means a lot to me that the message of my writings and paintings reaches the hearts of the readers, as it has helped me through the most difficult days in many cases. I express hope, consolation, joy, and encouragement in my works. I would like to thank everyone who helped me in some way in my activities. Thank you very much for the opportunity to introduce myself here, and I wish all my fellow creators much success.
ILONA ART HUNGARY 